No.0034

今回は、先ほどシカゴで開催された、世界最大のプラスチックショーである
ＮＰＥ（国際プラスチック見本市）からの最新情報をお届けします。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　　米国・シカゴ発！国際プラスチック見本市速報

　　　『凍結粉砕』に変わる『常温粉砕用機械』に注目が集まる

　　　　――＜ディスクミル、プラスチック用破砕機情報＞――

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□


6/23（月）～27（金）迄　米国・シカゴにおいて　NPE2003（National　
Plastics　Exhibition　2003）が開催された。（注）

その中でも注目されたのは、凍結粉砕に変わる常温粉砕用機械として、
ディスクミルである。このディスクミルは、回転するディスクに刃状の
溝を付けて樹脂を削る様にして粉砕する。この為衝撃タイプでは粉砕し
にくい樹脂を　350～500μ迄常温で粉砕が出来る。

環境問題から有機溶剤を使わない塗装法に使用される粉体塗料の生産過
程として、樹脂を液体窒素を使って冷凍粉砕する方法も採用されている
が、コストが非常に高く、別なる方法が求められていた。

この機械は、ZERMA（ツェルマ）粉砕機ＰＭシリーズとして破砕機と同じ
様に、ドイツの技術と品質を守りながら中国生産による低価格を実現し
ている。


また、プラスチック用粉砕機分野では、ヨーロッパ屈指のメーカーであ
るドイツのZERMA社のプラスチック用破砕機が、８社の小間で展示されて
いた。(ZERMA社の営業方針で、米国においてはOEM供給とする為、ブラン
ド名は異なっていた）

米国にはかなり沢山のプラスチック用破砕機メーカーがあるが、この８
社はいずれも旧来より破砕機を取り扱っており、ZERMA社の、ドイツの技
術・性能で中国生産による低コスト製品に魅力を感じて提携をしている。

日本国内でもプラスチックリサイクルやリユースに不可欠な破砕機とし
ての、ZERMA破砕機に注目が集るだろう。


ZERMA社の日本代理店は東京都のマキノ式粉砕機で有名な、槙野産業であ
り、テスト加工が実施できる。興味がある方は、依頼してみては・・・


（注）
ＮＰＥ（国際プラスチック見本市）は、世界最大のプラスチックショー
であり、ヨーロッパのＫショー、日本のＩＰＦと並んで世界３大プラス
チックショーとも称され、3年に1度開催されている。2000社以上のプラ
スチック関係メーカーが出展し、１００ケ国以上から約90,000人の来場
者がある。