製造業関連情報総合ポータルサイト@engineer
WEB営業力強化支援サービスのご案内
製造業のための技術系セミナー/書籍/通信教育/雑誌
技術情報協会はセミナー・出版・通信教育を通じて企業の最前線に立つ研究者、技術者をサポートします!
イベント

【Live配信セミナー 3/17】技術英語のライティング、英語論文翻訳への生成AI活用の仕方

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • @engineer記事クリップに登録
研究開発マネジメント:セミナー  / 2025年01月10日 /  食品・機械 化学・樹脂 電子・半導体
イベント名 技術英語のライティング、英語論文翻訳への生成AI活用の仕方
開催期間 2025年03月17日(月)
10:30~16:30
会場名 Zoomを利用したLive配信
会場の住所 オンライン※会場での講義は行いません
お申し込み期限日 2025年03月14日(金)15時
お申し込み

セミナー№503513

 

【Live配信】
技術英語のライティング,

英語論文翻訳への生成AI活用の仕方

 

★AIへの指示の出し方で質の高い英文を生成できるかが決まる!
★どのように効果的なプロンプトを設計するか!

        叩き台作成後にチェックすべきポイントとは!
★論文内の専門的な内容を翻訳、要約するためのテクニックを大公開!!

 

----------------------------------------------------------------------------------

 

■講師

ビジネス英語コーチ 大和 博 氏

 

■聴講料

1名につき 55,000円(消費税込、資料付)

1社2名以上同時申込の場合のみ1名につき49,500円(税込)

大学、公的機関、医療機関の方には割引制度があります。詳しくはお問い合わせください。

 

■Live配信セミナーの受講について
・下記リンクから視聴環境を確認の上、お申し込みください。
 → https://zoom.us/test
・開催日が近くなりましたら、視聴用のURLとパスワードをメールにてご連絡申し上げます。セミナー開催日時に、視聴サイトにログインしていただき、ご視聴ください。
・Zoomクライアントは最新版にアップデートして使用してください。
 Webブラウザから視聴する場合は、Google Chrome、Firefox、Microsoft Edgeをご利用ください。
・セミナー資料はお申込み時にお知らせいただいた住所へお送りいたします。お申込みが直前の場合には、開催日までに資料の到着が間に合わないことがあります。ご了承ください。
・当日は講師への質問することができます。可能な範囲で個別質問にも対応いたします。
・本講座で使用される資料や配信動画は著作物であり、録音・録画・複写・転載・配布・上映・販売等を禁止いたします。
・本講座はお申し込みいただいた方のみ受講いただけます。複数端末から同時に視聴することや複数人での視聴は禁止いたします。
・Zoomのグループにパスワードを設定しています。部外者の参加を防ぐため、パスワードを外部に漏洩しないでください。万が一部外者が侵入した場合は管理者側で部外者の退出あるいはセミナーを終了いたします。

 

 

プログラム                                                                                    

 

【講演趣旨】
生成AI、特に自然言語処理の急速な進化は、私たちの英語との関わり方に大きな影響を与えています。Emailなどビジネスの日常的なコミュニケーションだけでなく、技術論文の翻訳や作成にも活用できます。ただし、生成AIの活用法のコツを押さえていないと、質の高い英文を生成できないケースがあります。今回の講演では、生成AIを技術英語のライティングに活用するポイントをお伝えします。また、生成AIを活かした効率的でロジカルな英語学習法についても紹介します。

 

【講演項目】
1.生成AIを活用した英文ライティング
 1-1.前提と注意点
  ・DeepLや翻訳ツールとの違い
  ・生成AIやChatGPT活用時の注意点
 1-2.生成AIを活用した英文ライティング術
  ・英文生成の3ステップ
  ・叩き台の作成
  ・プロンプト設計のコツ
  ・チェックポイント
 1-3.技術英語への生成AIの活用事例
  ・技術レポートの作成
  ・技術論文の作成
  ・クライアントへのメールの作成
  ・英語プレゼン資料の作成
  ・技術論文の翻訳
  ・専門的な内容の翻訳、要約
2.生成AI時代に英語力は必要か?
 2-1.価値が出る英語力・価値の下がる英語力
 2-2.必要になるスキル
3.技術英語、ビジネス英語の位置付け
 3-1.技術英語、ビジネス英語は日常英会話より簡単
 3-2.ネイティブレベルを目指さなくて良い理由
4.生成AIを活用した効率的なロジカル英語学習法
 4-1.単語学習
 4-2.スピーキング学習
 4-3.リスニング学習
5.まとめ
【質疑応答】

 

セミナーの詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

 

2名以上同時にお申込される場合、2人目以降の方の情報は【弊社への連絡事項がございましたら、こちらにお書きください】欄にご入力をお願いいたします。