株式会社品川工業所

・ボイラー
蒸し専用簡易ボイラー
サンキューボイラー１型
（ＳＢ−１）
オールステンレスのシンプルデザイン
省エネ＋省スペースで経済的
蒸気出口切替簡易ボイラー
サンキューボイラー２型（ＳＢ−２）

蒸気の２方向吹き出し。
蒸物で1台２役
効率大幅アップ
小型高性能ボイラー
サンキューボイラー（SB−Ｓ型）

超小型で充分な蒸気量
扱いやすく低いランニングコスト

マイコン制御電熱ボイラー
（ＥＳＢ−Ｓ型）漏電防止装置付
ガス・燃料油の使えないところで
も安心して設置できます
ランニングコストはガスとほとんど
変わりません。よりコンパクトにな
りＳＢ−Ｓと同じサイズ
新たに保温スイッチを装備
自動サンキューボイラー
サンキューボイラー（ＳＢ−ＡＭ型）
二重の空焚防止装置付
立ち消え安全装置付
運転スイッチ一発。あとはおまかせ
の全自動タイプ
圧力スイッチで使いやすさ大幅アップ
（オプション）

・蒸煮機
《練る、蒸す、搗くがこの一台で》
練る、蒸す、搗くがわずか３～６分の短時間で、
口当たりのよい良質のダンゴ生地が簡単にでき、
タイマー、ブザー、温度計もつい誰にでも同一の
生地が作れます花見ダンゴの生地のように砂糖を
いれる場合も容易に均一な生地が得られます。
スチーム圧力も０．５kg／ｃ㎡Gでよく、NBK-1型
および団子郎の場合、当社製サンキューボイラー
２型で充分です。
半袋用蒸練機
＜NBK-1型＞
処理量
最小４kg
最大１１ｋｇ
１袋用蒸練機
＜BK-３型＞
処理量
最小６kg
最大２２ｋｇ
小型蒸練機
＜BK-Ｓ型／団子郎＞
処理量
最小１kg
最大４．５ｋｇ

・自動餅つき機
《風味のある理想的な餅を搗きあげます。》
餅作りの研究に取り組み、豊かな経験と優れた技術が生きる「シナガワ」が伝統の味を再現します。
クランク式自動餅つき機
ハイパワー飛鳥＜ANT-L型＞
５合から６升が同じ臼・杵でＯＫ。
クランク式自動餅つき機
ミニ飛鳥搗き太郎＜ＡＮＴ−Ａ型＞
小型でパワフルなミニタイプ。
最先端のサニタリー性・機能性を
実現。
落下式自動餅つき機
スーパーやまと＜ＡＮＴ−Ｇ型＞
杵の落下ストロークを大きくとって
も音は静か。
３升～４升を力強くつきあげます。
モダンミキサー
最も広く愛用されている
エコノミータイプ。
石臼モダンミキサー「みかげ」
天然のみかげ石を採用した
本格派

・煮練機
サンアールシリーズ
良い製品を早く仕上げる理想的な完全攪拌。
サンｒ−１号型
サンｒ−１号ＴＵＲＢＯ型
サンｒ−１号ＴＵＲＢＯ型
いため機
サンｒ−２号型
サンｒ−３号型